Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Le portique devant le temple de la maison avait vingt coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et dix coudées de profondeur sur la face de la maison.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve au chapitre 6 de 1 Rois. Salomon commence la construction du temple durant la quatrième année de son règne. Les dimensions et les matériaux montrent un édifice soigneusement conçu pour abriter le lieu saint et le lieu très saint. Le narrateur situe le début des travaux dans l’histoire de l’Exode et de l’arrivée d’Israël dans le pays. Le temple représente l’aboutissement d’un processus par lequel la présence cultuelle du Seigneur reçoit un centre permanent à Jérusalem.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 6:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und er baute eine Halle vor dem Tempel, zwanzig Ellen lang nach der Breite des Hauses und zehn Ellen breit vor dem Hause her.
English · KJV And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house; and ten cubits was the breadth thereof before the house.
Español · RVR1909 Y el pórtico delante del templo de la casa, de veinte codos de largo, según la anchura de la casa, y su ancho era de diez codos delante de la casa.
Español · NTBT El pórtico delante del salón principal de la casa tenía unos nueve metros de largo, a lo ancho de la casa, y se extendía unos cuatro metros y medio hacia el frente de la casa.
Italiano · DIO1885 E vi era un portico davanti alla parte della Casa, che si chiamava il Tempio, il quale avea venti cubiti di lunghezza, al pari della larghezza della Casa; e dieci cubiti di larghezza in fronte della Casa.
Português · ARC E o pórtico diante do templo da casa era de vinte côvados de comprimento, segundo a largura da casa, e de dez côvados de largura diante da casa.
中文 · RCUV 殿的正堂前走廊長二十肘，與殿的寬度一樣，殿前寬十肘；
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
