Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Lorsqu'ils entrèrent, il se dit, en voyant Eliab: Certainement, l'oint de l'Eternel est ici devant lui.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 16 de 1 Samuel. Dieu envoie Samuel à Bethléhem pour oindre l’un des fils d’Isaï. Samuel craint la réaction de Saül, mais reçoit des instructions pour agir au moyen d’un sacrifice. En observant les fils d’Isaï, Samuel considère d’abord Éliab en raison de son apparence, mais Dieu établit le principe qui gouvernera le choix : le Seigneur regarde au cœur. Cette affirmation redéfinit le concept de l’élection royale. L’apparence physique, qui avait caractérisé la présentation de Saül, ne constitue pas le critère définitif du leadership choisi par Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 16:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Da sie nun hereinkamen, sah er den Eliab an und gedachte, der sei vor dem HERRN sein Gesalbter.
English · KJV And it came to pass, when they were come, that he looked on Eliab, and said, Surely the LORD's anointed is before him.
Español · RVR1909 Y aconteció que como ellos vinieron, él vio a Eliab, y dijo: De cierto delante de Jehová está su ungido.
Español · NTBT Cuando llegaron, Samuel vio a Eliab y pensó: «Sin duda, el ungido de Jehová está aquí, delante de él».
Italiano · DIO1885 Ora, come essi entravano, egli vide Eliab, e disse: Certo, l’Unto del Signore è davanti a lui.
Português · ARC E sucedeu que, entrando eles, viu a Eliabe, e disse: Certamente está perante o SENHOR o seu ungido.
中文 · RCUV 他們來的時候， 撒母耳 看見 以利押 ，就心裏說，耶和華的受膏者一定在耶和華面前了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
