Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Les serviteurs de Saül lui rapportèrent ce qu'avait répondu David.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 24 se trouve au chapitre 18 de 1 Samuel. Saül tente d’utiliser le mariage de David avec ses filles comme moyen de le mettre en danger, tandis que David répond avec humilité et prudence. Finalement, Mical aime David et devient un moyen de le protéger. Le récit montre comment l’hostilité de Saül s’étend de la sphère militaire aux relations familiales. En même temps, David gagne la reconnaissance des Philistins et accroît son prestige. La section présente une inversion progressive : plus Saül tente de contrôler David, plus la faveur dont celui-ci bénéficie devient évidente.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 18:24 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und die Knechte Sauls sagten es ihm wieder und sprachen: Solche Worte hat David geredet.
English · KJV And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.
Español · RVR1909 Y los criados de Saúl le dieron la respuesta diciendo: Tales palabras ha dicho David.
Español · NTBT Los servidores de Saúl le informaron: «Esto es lo que ha dicho David».
Italiano · DIO1885 Ed i servitori di Saulle gliel rapportarono, dicendo: Davide ha dette tali cose.
Português · ARC E os servos de Saul lhe anunciaram isto, dizendo: Foram tais as palavras que falou Davi.
中文 · RCUV 掃羅 的臣僕回奏說， 大衛 說了這樣的話。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
