Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Lorsque Saül fut revenu de la poursuite des Philistins, on vint lui dire: Voici, David est dans le désert d'En-Guédi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 24 de 1 Samuel. David se trouve dans une position étonnamment favorable lorsque Saül entre dans la caverne où lui et ses hommes sont cachés. Les hommes de David interprètent la situation comme une occasion accordée par Dieu d’éliminer leur ennemi, mais David refuse de tuer l’oint du Seigneur. Le simple fait de couper le bord du manteau lui cause ensuite du remords. L’épisode établit une distinction fondamentale entre avoir une occasion de pouvoir et avoir l’autorisation morale de l’utiliser. David décide de ne pas accomplir violemment la promesse.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 24:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und David zog hinauf von dannen und barg sich auf den Berghöhen zu Engedi.
English · KJV And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi.
Español · RVR1909 Y como Saúl volvió de los Filisteos, diéronle aviso diciendo: He aquí que David está en el desierto de Engaddi.
Español · NTBT Cuando Saúl regresó de perseguir a los filisteos, le informaron: «David está en el desierto de En-gadi».
Italiano · DIO1885 E, come Saulle fu ritornato di dietro a’ Filistei, gli fu rapportato e detto: Ecco, Davide è nel deserto di En-ghedi.
Português · ARC E SUCEDEU que, voltando Saul de perseguir os filisteus, anunciaram-lhe, dizendo: Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.
中文 · RCUV 掃羅 追趕 非利士 人回來，有人告訴他說：「看哪， 大衛 在 隱‧基底 的曠野。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
