Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et ils montèrent à la ville. Ils étaient arrivés au milieu de la ville, quand ils furent rencontrés par Samuel qui sortait pour monter au haut lieu.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve au chapitre 9 de 1 Samuel. Saül et son serviteur rencontrent Samuel et leur première rencontre a lieu. Samuel a auparavant reçu une révélation concernant l’arrivée de Saül, tandis que celui-ci interprète encore la situation selon une perspective limitée. Saül est surpris que Samuel le traite avec honneur, car il considère sa famille comme insignifiante en Israël. La scène prépare la tension ultérieure entre apparence, choix divin et caractère. Le futur roi commence comme quelqu’un qui ne recherche pas délibérément le pouvoir.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 9:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und da sie hinauf zur Stadt kamen und in die Stadt eintraten, siehe, da ging Samuel heraus, ihnen entgegen, und wollte auf die Höhe gehen.
English · KJV And they went up into the city: and when they were come into the city, behold, Samuel came out against them, for to go up to the high place.
Español · RVR1909 Ellos entonces subieron a la ciudad; y cuando en medio de la ciudad estuvieron, he aquí Samuel que delante de ellos salía para subir al alto.
Español · NTBT Subieron a la ciudad. Al entrar en ella, Samuel salía a su encuentro para subir al lugar alto.
Italiano · DIO1885 Essi adunque salirono alla città; e, come furono giunti nel mezzo della città, ecco, Samuele usciva loro incontro, per salire all’alto luogo.
Português · ARC Subiram, pois, à cidade; e, vindo eles no meio da cidade, eis que Samuel lhes saiu ao encontro, para subir ao alto.
中文 · RCUV 他們就上到那城，進入城中的時候，看哪， 撒母耳 正迎著他們來，要上丘壇去。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
