Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ils descendirent du haut lieu à la ville, et Samuel s'entretint avec Saül sur le toit.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 25 se trouve au chapitre 9 de 1 Samuel. Samuel distingue Saül parmi les invités et lui attribue une place d’honneur au banquet. Ensuite, il lui demande de rester afin de recevoir un message de Dieu. Le traitement particulier confirme que la rencontre n’est pas accidentelle. Le récit garde encore secret le contenu complet de l’élection, construisant la transition entre la vie privée de Saül et sa désignation publique. L’attention portée aux détails du banquet et de l’hébergement renforce l’idée que Samuel prépare Saül à une révélation décisive.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 9:25 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und da sie hinabgegangen waren von der Höhe zur Stadt, redete er mit Saul auf dem Dache.
English · KJV And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
Español · RVR1909 Y cuando hubieron descendido de lo alto a la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
Español · NTBT Bajaron del lugar alto a la ciudad, y Samuel habló con Saúl en la azotea.
Italiano · DIO1885 Poi, essendo scesi dall’alto luogo nella città, Samuele parlò con Saulle sopra il tetto.
Português · ARC Então desceram do alto para a cidade; e falou com Saul sobre o eirado.
中文 · RCUV 他們從丘壇下來進城， 撒母耳 和 掃羅 在房頂上說話。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
