Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

1 Timothée 3:11

Les femmes, de même, doivent être honnêtes, non médisantes, sobres, fidèles en toutes choses.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 1 Timothée 3:11

Comparez 1 Timothée 3:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Desgleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.

King James Version 1769

English English · KJV

Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Las mujeres asimismo, honestas, no detractoras, templadas, fieles en todo.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

De igual manera, las mujeres deben ser dignas, no calumniadoras, sino sobrias y fieles en todo.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Simigliantemente sieno le lor mogli gravi, non calunniatrici, sobrie, fedeli in ogni cosa.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Da mesma sorte as esposas sejam honestas, não maldizentes, sóbrias e fiéis em tudo.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

同樣,女執事 也必須莊重,不說閒話,有節制,凡事忠心。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.