Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ceux qui pèchent, reprends-les devant tous, afin que les autres aussi éprouvent de la crainte.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 5 de 1 Timothée. Les anciens qui dirigent bien doivent être honorés, particulièrement ceux qui travaillent à la prédication et à l’enseignement. Les accusations contre les responsables doivent être examinées avec des preuves et de la prudence afin de préserver la justice au sein de la communauté.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Timothée 5:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Die da sündigen, die strafe vor allen, auf daß sich auch die andern fürchten.
English · KJV Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
Español · RVR1909 A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también teman.
Español · NTBT Reprende delante de todos a los que pecan, para que también los demás tengan temor.
Italiano · DIO1885 Riprendi, nel cospetto di tutti, quelli che peccano; acciocchè gli altri ancora abbian timore.
Português · ARC Aos que pecarem, repreende-os na presença de todos, para que também os outros tenham temor.
中文 · RCUV 繼續犯罪的人，要在眾人面前責備他，使其餘的人也有所懼怕。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
