voici, l'Eternel frappera ton peuple d'une grande plaie, tes fils, tes femmes, et tout ce qui t'appartient;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve au chapitre 21 de 2 Chroniques. Édom se révolte et Libna se sépare également. Le prophète Élie envoie une lettre dénonçant la conduite de Joram et annonce un jugement sur sa famille, ses biens et sa santé. La lettre interprète les défaites politiques comme la conséquence de l’infidélité religieuse et du fait d’avoir suivi les voies de la maison d’Achab.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Chroniques 21:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
siehe, so wird dich der HERR mit einer großen Plage schlagen an deinem Volk, an deinen Kindern, an deinen Weibern und an aller deiner Habe;
Behold, with a great plague will the LORD smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:
He aquí Jehová herirá tu pueblo de una grande plaga, y a tus hijos y a tus mujeres, y a toda tu hacienda;
Jehová herirá con una gran plaga a tu pueblo, a tus hijos, a tus esposas y a todos tus bienes.
ecco, il Signore percoterà di una gran piaga il tuo popolo, e i tuoi figliuoli, e le tue mogli, e tutti i tuoi beni.
Eis que o SENHOR ferirá com um grande flagelo ao teu povo, aos teus filhos, às tuas mulheres e a todas as tuas fazendas.
看哪,耶和華必降大災於你的百姓和你的妻妾、兒女,以及你一切所有的。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.