Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car, de même que les souffrances de Christ abondent en nous, de même notre consolation abonde par Christ.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 1 de 2 Corinthiens. Dieu est présenté comme le Père des miséricordes et le Dieu de toute consolation. Paul relie ses propres souffrances à sa capacité de consoler les autres, transformant ainsi l’expérience de la douleur en un moyen de service pastoral.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Corinthiens 1:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn gleichwie wir des Leidens Christi viel haben, also werden wir auch reichlich getröstet durch Christum.
English · KJV For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
Español · RVR1909 Porque de la manera que abundan en nosotros las aflicciones de Cristo, así abunda también por el mismo Cristo nuestra consolación.
Español · NTBT Porque, así como abundan en nosotros los sufrimientos de Cristo, también abunda nuestro consuelo por medio de Cristo.
Italiano · DIO1885 Perciocchè, come le sofferenze di Cristo abbondano in noi, così ancora per Cristo abbonda la nostra consolazione.
Português · ARC Porque, como as aflições de Cristo são abundantes em nós, assim também é abundante a nossa consolação por meio de Cristo.
中文 · RCUV 正如我們跟基督同受許多苦楚，我們也靠基督得許多安慰。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
