Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
A Damas, le gouverneur du roi Arétas faisait garder la ville des Damascéniens, pour se saisir de moi;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 32 se trouve au chapitre 11 de 2 Corinthiens. Au-delà des souffrances physiques, Paul porte quotidiennement le souci des Églises. Sa vulnérabilité apparaît également dans son inquiétude pastorale et dans le récit de sa fuite de Damas.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Corinthiens 11:32 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Zu Damaskus verwahrte der Landpfleger des Königs Aretas die Stadt der Damasker und wollte mich greifen,
English · KJV In Damascus the governor under Aretas the king kept the city of the Damascenes with a garrison, desirous to apprehend me:
Español · RVR1909 En Damasco, el gobernador de la provincia del rey Aretas guardaba la ciudad de los Damascenos para prenderme;
Español · NTBT En Damasco, el gobernador del rey Aretas vigilaba la ciudad de los damascenos para arrestarme,
Italiano · DIO1885 In Damasco, il governatore del re Areta avea poste guardie nella città de’ Damasceni, volendomi pigliare;
Português · ARC Em Damasco, o que governava sob o rei Aretas pôs guardas às portas da cidade dos damascenos, para me prenderem.
中文 · RCUV 在 大馬士革 的 亞哩達 王手下的提督把守 大馬士革城 ，要捉拿我，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
