Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Puisque nous travaillons avec Dieu, nous vous exhortons à ne pas recevoir la grâce de Dieu en vain.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 6 de 2 Corinthiens. Paul exhorte à ne pas recevoir la grâce de Dieu en vain et décrit les conditions difficiles de son ministère. La liste des souffrances contraste avec les vertus et les ressources spirituelles qui montrent comment le service apostolique persévère.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Corinthiens 6:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Wir ermahnen aber euch als Mithelfer, daß ihr nicht vergeblich die Gnade Gottes empfanget.
English · KJV We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
Español · RVR1909 Y así nosotros, como ayudadores juntamente con Él, os exhortamos también a que no recibáis en vano la gracia de Dios,
Español · NTBT Como colaboradores, también los exhortamos a no recibir en vano la gracia de Dios.
Italiano · DIO1885 OR essendo operai nell’opera sua, vi esortiamo ancora che non abbiate ricevuta la grazia di Dio in vano
Português · ARC E NÓS, cooperando também com ele, vos exortamos a que não recebais a graça de Deus em vão
中文 · RCUV 我們與上帝同工的也勸你們，不可白受他的恩典；
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
