Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Alors Sanchérib, roi d'Assyrie, leva son camp, partit et s'en retourna; et il resta à Ninive.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 36 se trouve au chapitre 19 de 2 Rois. Pendant la nuit, l’armée assyrienne subit une défaite dévastatrice et Sennachérib se retire à Ninive. Plus tard, il meurt de la main de ses propres fils. Le dénouement répond directement à la parole annoncée par Ésaïe : la menace disparaît sans que Jérusalem ait à vaincre militairement l’empire. Le récit établit un contraste entre l’arrogance de Sennachérib et la souveraineté du Seigneur. La délivrance de Jérusalem n’est pas expliquée comme un exploit militaire de Juda, mais comme une intervention divine confirmant la parole prophétique.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 19:36 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Also brach Sanherib, der König von Assyrien, auf und zog weg und kehrte um und blieb zu Ninive.
English · KJV So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.
Español · RVR1909 Entonces Sennachêrib, rey de Asiria se partió, y se fue y tornó a Nínive, donde se estuvo.
Español · NTBT Entonces Senaquerib, rey de Asiria, levantó el campamento, se fue y regresó a Nínive, donde se quedó.
Italiano · DIO1885 E Sennacherib, re degli Assiri, si partì di là, e se ne andò, e ritornò in Ninive, e vi dimorò.
Português · ARC Então Senaqueribe, rei da Assíria, partiu, e se foi, e voltou e ficou em Nínive.
中文 · RCUV 亞述 王 西拿基立 就拔營回去，住在 尼尼微 。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
