Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Lorsque l'Eternel fit monter Elie au ciel dans un tourbillon, Elie partait de Guilgal avec Elisée.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 2 de 2 Rois. Élie et Élisée parcourent ensemble le chemin qui conduit au départ du prophète. Guilgal, Béthel et Jéricho servent d’étapes à une transition délibérée. À chaque endroit, Élie tente de poursuivre seul, tandis qu’Élisée insiste pour l’accompagner. La répétition de la formule « l’Éternel est vivant » exprime la détermination d’Élisée à rester auprès de son maître jusqu’à la fin. L’épisode ne présente pas simplement un déplacement géographique, mais une préparation à la succession prophétique. Élisée doit faire preuve de persévérance avant de recevoir la responsabilité qui appartenait auparavant à Élie.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 2:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Da aber der HERR wollte Elia im Wetter gen Himmel holen, gingen Elia und Elisa von Gilgal.
English · KJV And it came to pass, when the LORD would take up Elijah into heaven by a whirlwind, that Elijah went with Elisha from Gilgal.
Español · RVR1909 Y aconteció que, cuando quiso Jehová alzar a Elías en un torbellino al cielo, Elías venía con Eliseo de Gilgal.
Español · NTBT Cuando Jehová iba a hacer subir a Elías al cielo en un torbellino, Elías y Eliseo salieron de Gilgal.
Italiano · DIO1885 ORA, in sul tempo che il Signore voleva levare Elia in cielo in un turbo, Elia si partì di Ghilgal con Eliseo.
Português · ARC SUCEDEU que, quando o SENHOR estava para elevar a Elias num redemoinho ao céu, Elias partiu de Gilgal com Eliseu.
中文 · RCUV 耶和華要用旋風接 以利亞 升天的時候， 以利亞 與 以利沙 從 吉甲 往前行。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
