et il releva le manteau qu'Elie avait laissé tomber. Puis il retourna, et s'arrêta au bord du Jourdain;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve au chapitre 2 de 2 Rois. Élisée ramasse le manteau d’Élie et retourne au Jourdain. Lorsqu’il frappe les eaux, elles se séparent, confirmant devant les fils des prophètes que l’esprit qui reposait sur Élie est maintenant avec Élisée. Les prophètes cherchent d’abord Élie parce qu’ils ne comprennent pas encore pleinement ce qui s’est passé, mais le récit confirme que la succession a déjà eu lieu. L’autorité d’Élisée est établie non par une proclamation politique, mais par la continuité visible de l’œuvre de Dieu. Le ministère prophétique ne dépend pas de la présence physique permanente d’un individu, mais de la fidélité divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 2:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
und hob auf den Mantel Elia's, der ihm entfallen war, und kehrte um und trat an das Ufer des Jordans
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan;
Alzó luego el manto de Elías que se le había caído, y volvió, y parose a la orilla del Jordán.
Recogió el manto que se le había caído a Elías, regresó y se detuvo a la orilla del Jordán.
APPRESSO levò il mantello d’Elia, che gli era caduto d’addosso, e tornò, e si fermò in su la ripa del Giordano.
Também levantou a capa de Elias, que dele caíra; e, voltando-se, parou à margem do Jordão.
他拾起 以利亞 身上掉下來的外衣,回去站在 約旦河 邊。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.