Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
C'est en effet ce qui lui arriva: il fut écrasé à la porte par le peuple, et il mourut.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 7 de 2 Rois. Le fonctionnaire qui avait douté de la parole d’Élisée est placé à la porte de la ville. La foule qui sort chercher de la nourriture le piétine et il meurt, accomplissant exactement la parole prophétique. Ce détail est théologiquement important parce qu’il distingue le fait d’être témoin de l’accomplissement de celui d’en bénéficier personnellement. L’homme voit l’abondance, mais n’en profite pas. La conclusion réaffirme l’un des grands thèmes de 2 Rois : la parole du Seigneur demeure efficace même lorsque ceux qui l’entendent considèrent impossible ce qu’elle annonce.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 7:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und es ging ihm eben also; denn das Volk zertrat ihn im Tor, daß er starb.
English · KJV And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
Español · RVR1909 Y vínole así; porque el pueblo le atropelló a la entrada, y murió.
Español · NTBT Y así le sucedió: la gente lo pisoteó a la entrada y murió.
Italiano · DIO1885 E così gli avvenne; perciocchè il popolo lo calpestò nella porta, ed egli morì
Português · ARC E assim lhe sucedeu, porque o povo o atropelou à porta, e morreu.
中文 · RCUV 這話果然應驗在他身上，因為百姓在城門把他踩死了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
