Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Le lendemain, quand David se leva, la parole de l'Eternel fut ainsi adressée à Gad le prophète, le voyant de David:
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve au chapitre 24 de 2 Samuel. David reconnaît son péché et demande à l’Éternel d’enlever sa faute. Gad lui présente trois options de jugement, et David choisit de tomber entre les mains de l’Éternel parce qu’il se confie en sa miséricorde. La peste provoque de nombreuses morts et David intercède pour que le jugement s’arrête, reconnaissant que lui et sa maison sont responsables. La scène montre le roi s’identifiant à son peuple et assumant la responsabilité du mal provoqué par sa décision.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Samuel 24:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und da David des Morgens aufstand, kam des HERRN Wort zu Gad, dem Propheten, Davids Seher, und sprach:
English · KJV For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,
Español · RVR1909 Y por la mañana, cuando David se hubo levantado, fue palabra de Jehová a Gad profeta, vidente de David, diciendo:
Español · NTBT David se levantó por la mañana, y la palabra de Jehová vino al profeta Gad, vidente de David, diciendo:
Italiano · DIO1885 Ed essendosi Davide levato la mattina, il Signore parlò al profeta Gad, Veggente di Davide, dicendo:
Português · ARC Levantando-se, pois, Davi pela manhã, veio a palavra do SENHOR ao profeta Gade, vidente de Davi, dizendo:
中文 · RCUV 大衛 早晨起來，耶和華的話臨到 迦得 先知，就是 大衛 的先見，說：
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
