Recherche avancée
Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Connectez-vous pour rencontrer des personnes de votre pays.

Foto de Perfil
Usuario
Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Profile Picture
Vivi-Carrillo-991
Bénévole

Colombia

Profile Picture
Elias-Vilcachagua...
Leader

Colombia

Profile Picture
Adriana-Duque-168
Croyant

Colombia

2 Samuel 6:15

David et toute la maison d'Israël firent monter l'arche de l'Eternel avec des cris de joie et au son des trompettes.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Verset précédent
2 Samuel 6:14
"David dansait de toute sa force devant l'Eternel, ..."
Verset suivant
2 Samuel 6:16
"Comme l'arche de l'Eternel entrait dans la cité de..."
Lire le chapitre complet

Autres versions bibliques de 2 Samuel 6:15

Comparez 2 Samuel 6:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und David samt dem ganzen Israel führten die Lade des HERRN herauf mit Jauchzen und Posaunen.

King James Version 1769

English English · KJV

So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Así David y toda la casa de Israel llevaban el arca de Jehová con júbilo y sonido de trompeta.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Così Davide e tutta la casa d’Israele conducevano l’Arca del Signore, con grida di allegrezza, e con suono di trombe.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Assim subindo, levavam Davi e todo o Israel a arca do SENHOR, com júbilo, e ao som das trombetas.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

這樣， 大衛 和 以色列 全家歡呼吹角，將耶和華的約櫃接了上來。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.