Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

2 Thessaloniciens 2:7

Car le mystère de l'iniquité agit déjà; il faut seulement que celui qui le retient encore ait disparu.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 2 Thessaloniciens 2:7

Comparez 2 Thessaloniciens 2:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Denn es regt sich bereits das Geheimnis der Bosheit, nur daß, der es jetzt aufhält, muß hinweggetan werden;

King James Version 1769

English English · KJV

For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Porque ya está obrando el misterio de iniquidad: solamente espera hasta que sea quitado de en medio el que ahora impide;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Porque el misterio de la iniquidad ya está actuando; solo que el que ahora lo detiene lo hará hasta que sea quitado de en medio.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Perciocchè già fin da ora opera il misterio dell’iniquità; soltanto colui che lo ritiene al presente dev’esser tolto di mezzo.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porque já o mistério da injustiça opera; somente há um que agora resiste até que do meio seja tirado;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

因為那不法的隱祕已經運作,只是現在有一個阻擋的,要等到那阻擋的被除去才會發作,

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.