Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Comme il ne se laissait pas persuader, nous n'insistâmes pas, et nous dîmes: Que la volonté du Seigneur se fasse!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve au chapitre 21 des Actes des Apôtres. Pendant le voyage vers Jérusalem, plusieurs croyants avertissent Paul des souffrances à venir. Paul reconnaît le danger mais reste déterminé, considérant sa fidélité à la mission plus importante que sa propre sécurité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Actes des Apôtres 21:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Da er aber sich nicht überreden ließ, schwiegen wir und sprachen: Des HERRN Wille geschehe.
English · KJV And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.
Español · RVR1909 Y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor.
Español · NTBT Como no se dejaba persuadir, dejamos de insistir y dijimos: «Que se haga la voluntad del Señor».
Italiano · DIO1885 E, non potendo egli esser persuaso, noi ci acquetammo, dicendo: La volontà del Signore sia fatta
Português · ARC E, como não podíamos convencê-lo, nos aquietamos, dizendo: Faça-se a vontade do Senhor.
中文 · RCUV 既然 保羅 不聽勸，我們就住了口，只說：「願主的旨意成就。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
