Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Puis, ayant pris congé les uns des autres, nous montâmes sur le navire, et ils retournèrent chez eux.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 21 des Actes des Apôtres. Pendant le voyage vers Jérusalem, plusieurs croyants avertissent Paul des souffrances à venir. Paul reconnaît le danger mais reste déterminé, considérant sa fidélité à la mission plus importante que sa propre sécurité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Actes des Apôtres 21:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und als wir einander gesegnet, traten wir ins Schiff; jene aber wandten sich wieder zu dem Ihren.
English · KJV And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.
Español · RVR1909 Y abrazándonos los unos a los otros, subimos al barco, y ellos se volvieron a sus casas.
Español · NTBT nos despedimos unos de otros y subimos al barco; ellos regresaron a sus casas.
Italiano · DIO1885 Poi, abbracciatici gli uni gli altri, montammo in su la nave; e quelli se ne tornarono alle case loro.
Português · ARC E, despedindo-nos uns dos outros, subimos ao navio; e eles voltaram para suas casas.
中文 · RCUV 我們上了船，他們就回家去了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
