Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Voilà pourquoi, en des temps comme ceux-ci, le sage se tait; Car ces temps sont mauvais.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve au chapitre 5 d’Amos. Le prudent garde le silence parce que le temps est mauvais, mais Amos ne s’arrête pas au silence : il exhorte de nouveau à chercher le bien. La vraie vie exige d’abandonner l’injustice et d’établir une relation pratique avec Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Amos 5:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Darum muß der Kluge zur selben Zeit schweigen; denn es ist eine böse Zeit.
English · KJV Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Español · RVR1909 Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo.
Español · NTBT Por eso el prudente calla en ese tiempo, porque es un tiempo malo.
Italiano · DIO1885 Perciò, l’uomo prudente in quel tempo tacerà; perciocchè sarà un cattivo tempo.
Português · ARC Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
中文 · RCUV 所以智慧人在這樣的時候必靜默不言， 因為這是險惡的時候。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
