Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
L'Eternel m'a pris derrière le troupeau, et l'Eternel m'a dit: Va, prophétise à mon peuple d'Israël.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 7 d’Amos. Amos répond qu’il n’appartenait pas à l’origine à une école prophétique institutionnelle. Son autorité vient de l’appel de Dieu à quitter son activité habituelle et à proclamer la parole au peuple.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Amos 7:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 aber der HERR nahm mich von der Herde und sprach zu mir: Geh hin und weissage meinem Volk Israel!
English · KJV And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
Español · RVR1909 Y Jehová me tomó de tras el ganado, y díjome Jehová: Ve, y profetiza a mi pueblo Israel.
Español · NTBT Jehová me tomó de detrás del rebaño, y Jehová me dijo: “Ve y profetiza a mi pueblo Israel”.
Italiano · DIO1885 e il Signore mi prese di dietro alla greggia, e mi disse: Va’, profetizza al mio popolo Israele.
Português · ARC Mas o SENHOR me tirou de seguir o rebanho, e o SENHOR me disse: Vai, e profetiza ao meu povo Israel.
中文 · RCUV 耶和華帶領我，叫我不再牧放羊群，對我說：『你去向我子民 以色列 說預言。』
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
