Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Colossiens 1:19

Car Dieu a voulu que toute plénitude habitât en lui;

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Colossiens 1:19

Comparez Colossiens 1:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Denn es ist das Wohlgefallen gewesen, daß in ihm alle Fülle wohnen sollte

King James Version 1769

English English · KJV

For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Por cuanto agradó al Padre que en Él habitase toda plenitud,

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Porque Dios quiso que toda la plenitud habitara en él

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Perciocchè è piaciuto al Padre che tutta la pienezza abiti in lui;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porque foi do agrado do Pai que toda a plenitude nele habitasse,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

因為上帝喜歡使一切的豐盛在他裏面居住,

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.