Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Garde-toi d'offrir tes holocaustes dans tous les lieux que tu verras;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve au chapitre 12 du Deutéronome. Israël doit détruire les lieux de culte cananéens et rechercher le lieu que Dieu choisira pour y établir son nom. Le chapitre combat la tendance à copier les pratiques cultuelles des nations et établit une centralisation du culte autour du sanctuaire choisi. Le culte légitime est lié non à n’importe quel lieu considéré comme sacré par initiative humaine, mais à l’ordre établi par Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 12:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Hüte dich, daß du nicht deine Brandopfer opferst an allen Orten, die du siehst;
English · KJV Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
Español · RVR1909 Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres;
Español · NTBT Cuídate de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas,
Italiano · DIO1885 Guardati d’offerire i tuoi olocausti in qualunque luogo tu vedrai;
Português · ARC Guarda-te, que não ofereças os teus holocaustos em todo o lugar que vires;
中文 · RCUV 你要謹慎，不可在自己所看中的各處獻燔祭。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
