Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu lèveras la dîme de tout ce que produira ta semence, de ce que rapportera ton champ chaque année.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve au chapitre 14 du Deutéronome. La dîme des produits agricoles et sa consommation devant le Seigneur enseignent à reconnaître Dieu comme source de la provision. Chaque troisième année, la dîme est également destinée aux Lévites, aux étrangers, aux orphelins et aux veuves. La législation unit culte et responsabilité sociale, faisant en sorte que les ressources consacrées à Dieu soutiennent également les personnes vulnérables de la communauté.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 14:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Du sollst alle Jahre den Zehnten absondern alles Ertrages deiner Saat, der aus deinem Acker kommt,
English · KJV Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.
Español · RVR1909 Indispensablemente diezmarás todo el producto de tu simiente, que rindiere el campo cada un año.
Español · NTBT Separarás sin falta el diezmo de todo el producto de tu semilla que dé el campo, año tras año.
Italiano · DIO1885 DEL tutto leva la decima di tutta la rendita della tua sementa, prodotta dal campo tuo, ogni anno.
Português · ARC Certamente darás os dízimos de todo o fruto da tua semente, que cada ano se recolher do campo.
中文 · RCUV 「每年，你務必從你播種的一切收成，田地所出產的，取十分之一獻上。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
