Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu le mangeras chaque année, toi et ta famille, devant l'Eternel, ton Dieu, dans le lieu qu'il choisira.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 15 du Deutéronome. Les premiers-nés du bétail sont consacrés au Seigneur et ne doivent pas être utilisés pour le travail ordinaire ni tondus comme les autres. L’animal sans défaut peut être mangé devant le Seigneur, tandis qu’un animal présentant un défaut ne peut être offert en sacrifice. La législation distingue l’usage quotidien de la consécration cultuelle, préservant l’intégrité de ce qui appartient à Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 15:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Vor dem HERRN, deinem Gott, sollst du sie essen jährlich an der Stätte, die der HERR erwählt, du und dein Haus.
English · KJV Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household.
Español · RVR1909 Delante de Jehová tu Dios los comerás cada un año, tú y tu familia, en el lugar que Jehová escogiere.
Español · NTBT Lo comerás año tras año delante de Jehová tu Dios, en el lugar que Jehová escoja, tú y tu familia.
Italiano · DIO1885 Mangialo, tu, e la tua famiglia, davanti al Signore Iddio tuo, ogni anno, nel luogo che il Signore avrà scelto.
Português · ARC Perante o SENHOR teu Deus os comerás de ano em ano, no lugar que o SENHOR escolher, tu e a tua casa.
中文 · RCUV 這頭生的，你和你全家每年要到耶和華所選擇的地方，在耶和華－你上帝面前吃。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
