Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu ne fixeras aucune idole de bois à côté de l'autel que tu élèveras à l'Eternel, ton Dieu.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve au chapitre 16 du Deutéronome. Il est interdit de planter une Ashera près de l’autel du Seigneur et d’ériger des piliers cultuels associés aux pratiques païennes. La législation protège l’exclusivité du lieu de culte. L’adoration d’Israël ne doit pas mélanger des éléments des cultes voisins avec l’autel consacré au Dieu de l’alliance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 16:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Du sollst keinen Hain von Bäumen pflanzen bei dem Altar des HERRN, deines Gottes, den du dir machst.
English · KJV Thou shalt not plant thee a grove of any trees near unto the altar of the LORD thy God, which thou shalt make thee.
Español · RVR1909 No te plantarás bosque de ningún árbol cerca del altar de Jehová tu Dios, que tú te habrás hecho.
Español · NTBT No plantarás para ti un poste de Asera de ninguna clase de madera junto al altar de Jehová tu Dios que hagas para ti.
Italiano · DIO1885 Non piantarti alcun bosco, di veruno albero presso all’Altar del Signore Iddio tuo, che tu ti avrai fatto.
Português · ARC Não plantarás nenhuma árvore junto ao altar do SENHOR teu Deus, que fizeres para ti.
中文 · RCUV 「你為耶和華－你的上帝築壇，不可在壇旁栽種任何樹木作 亞舍拉 ，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
