Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Les autres entendront et craindront, et l'on ne commettra plus un acte aussi criminel au milieu de toi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 19 du Deutéronome. Déplacer les limites d’une propriété constitue une violation de l’ordre établi pour l’héritage territorial. La procédure judiciaire exige deux ou trois témoins et établit qu’une fausse accusation peut recevoir le châtiment qu’elle cherchait à provoquer contre l’accusé. La législation unit propriété, vérité procédurale et proportionnalité de la justice.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 19:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 auf daß es die andern hören, sich fürchten und nicht mehr solche böse Stücke vornehmen zu tun unter dir.
English · KJV And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
Español · RVR1909 Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más a hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti.
Español · NTBT Los demás lo oirán y temerán, y no volverán a hacer semejante maldad en medio de ti.
Italiano · DIO1885 Acciocchè gli altri, udendo questo, temano; e che da indi innanzi non si faccia più una tal mala cosa in mezzo di te.
Português · ARC Para que os que ficarem o ouçam e temam, e nunca mais tornem a fazer tal mal no meio de ti.
中文 · RCUV 其他的人聽見就害怕，不敢在你中間再行這樣的惡事了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
