Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Souviens-toi de ce que l'Eternel, ton Dieu, fit à Marie pendant la route, lors de votre sortie d'Egypte.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 24 du Deutéronome. Les lois sur le divorce et le remariage établissent des limites à une situation familiale pouvant produire des conséquences permanentes. La législation sur la lèpre rappelle également le cas de Miriam, reliant la réglementation présente à la mémoire d’une figure de la génération précédente. Le Deutéronome utilise ainsi l’expérience historique d’Israël comme référence pour la conduite des générations suivantes.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 24:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Bedenke, was der HERR, dein Gott, tat mit Mirjam auf dem Wege, da ihr aus Ägypten zoget.
English · KJV Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt.
Español · RVR1909 Acuérdate de lo que hizo Jehová tu Dios a María en el camino, después que salisteis de Egipto.
Español · NTBT Recuerda lo que Jehová tu Dios le hizo a María por el camino, cuando salieron de Egipto.
Italiano · DIO1885 Ricordati di ciò che il Signore Iddio tuo fece a Maria, nel cammino, dopo che foste usciti di Egitto.
Português · ARC Lembra-te do que o SENHOR teu Deus fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.
中文 · RCUV 要記得，在你們出 埃及 後的路途中，耶和華－你的上帝向 米利暗 所做的事。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
