Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu seras béni à ton arrivée, et tu seras béni à ton départ.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 28 du Deutéronome. La première grande section des bénédictions décrit la prospérité agricole, la sécurité, l’abondance et la reconnaissance parmi les nations pour Israël s’il écoute attentivement la voix du Seigneur. Les bénédictions concernent la ville, les champs, la descendance, les animaux et les récoltes. La structure présente la prospérité nationale comme une conséquence de la vie dans l’alliance et non comme une possession indépendante de l’obéissance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 28:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Gesegnet wirst du sein, wenn du eingehst, gesegnet, wenn du ausgehst.
English · KJV Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Español · RVR1909 Bendito serás en tu entrar, y bendito en tu salir.
Español · NTBT Bendito serás al entrar y bendito serás al salir.
Italiano · DIO1885 Tu sarai benedetto nel tuo entrare, e benedetto nel tuo uscire.
Português · ARC Bendito serás ao entrares, e bendito serás ao saíres.
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
中文 · RCUV