Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Esther répondit: Si le roi le trouve bon, que le roi vienne aujourd'hui avec Haman au festin que je lui ai préparé.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 5 d’Esther. Le roi demande quelle est la requête d’Esther et lui offre une concession extraordinaire. Esther ne révèle pas immédiatement son intention ; elle invite le roi et Haman à un banquet. Sa stratégie témoigne de prudence et de maîtrise du moment, évitant une confrontation précipitée avec l’homme qui menace son peuple.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Esther 5:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Esther sprach: Gefällt es dem König, so komme der König und Haman heute zu dem Mahl, das ich zugerichtet habe.
English · KJV And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
Español · RVR1909 Y Esther dijo: Si al rey place, venga hoy el rey con Amán al banquete que le he hecho.
Español · NTBT Ester respondió: «Si al rey le parece bien, que vengan hoy el rey y Amán al banquete que he preparado para el rey».
Italiano · DIO1885 Ed Ester disse: Se piace al re, venga oggi il re con Haman al convito che io gli ho apparecchiato.
Português · ARC E disse Ester: Se parecer bem ao rei, venha hoje com Hamã ao banquete que lhe tenho preparado.
中文 · RCUV 以斯帖 說：「王若以為好，請王帶著 哈曼 今日赴我為王預備的宴席。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
