Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Les serviteurs du roi lui répondirent: C'est Haman qui se tient dans la cour. Et le roi dit: Qu'il entre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 6 d’Esther. Alors que le roi demande qui se trouve dans la cour, Haman arrive pour demander l’exécution de Mardochée. Le récit place simultanément l’ennemi et le roi au même point de l’histoire, bien qu’aucun des deux ne sache encore que le roi envisage précisément de récompenser Mardochée.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Esther 6:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und des Königs Diener sprachen zu ihm: Siehe, Haman steht im Hofe. Der König sprach: Laßt ihn hereingehen!
English · KJV And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.
Español · RVR1909 Y los servidores del rey le respondieron: He aquí Amán está en el patio. Y el rey dijo: Entre.
Español · NTBT Los servidores del rey le dijeron: «Amán está de pie en el patio». El rey dijo: «Que entre».
Italiano · DIO1885 Ed i famigli del re gli dissero: Ecco Haman, che sta aspettando nel cortile. E il re disse: Fate ch’egli entri.
Português · ARC E os servos do rei lhe disseram: Eis que Hamã está no pátio. E disse o rei que entrasse.
中文 · RCUV 王的臣僕對他說：「看哪， 哈曼 站在院子裏。」王說：「叫他進來。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
