Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Moïse dit: Mangez-le aujourd'hui, car c'est le jour du sabbat; aujourd'hui vous n'en trouverez point dans la campagne.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 25 se trouve au chapitre 16 de l’Exode. La manne devient la nourriture quotidienne d’Israël dans le désert. Les instructions concernant sa collecte enseignent la dépendance quotidienne et établissent également le principe de réserver le septième jour au repos.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Exode 16:25 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Da sprach Mose: Esset das heute, denn es ist heute der Sabbat des HERRN; ihr werdet's heute nicht finden auf dem Felde.
English · KJV And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the LORD: to day ye shall not find it in the field.
Español · RVR1909 Y dijo Moisés: Comedlo hoy, porque hoy es sábado de Jehová: hoy no hallaréis en el campo.
Español · NTBT Moisés dijo: «Cómanlo hoy, porque hoy es día de reposo para Jehová; hoy no lo encontrarán en el campo.
Italiano · DIO1885 E Mosè disse: Mangiatelo oggi; perciocchè oggi è Sabato al Signore; oggi voi non ne troverete per li campi.
Português · ARC Então disse Moisés: Comei-o hoje, porquanto hoje é o sábado do SENHOR; hoje não o achareis no campo.
中文 · RCUV 摩西 說：「你們今天就吃這些吧！因為今天是向耶和華守的安息日，你們在野外必找不著食物了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
