Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Moïse répondit à son beau-père: C'est que le peuple vient à moi pour consulter Dieu.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 18 de l’Exode. Jéthro conseille à Moïse d’établir des responsables pour juger les affaires du peuple. La délégation des responsabilités vise à éviter que toute la charge repose sur Moïse.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Exode 18:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Mose antwortete ihm: Das Volk kommt zu mir, Gott um Rat zu fragen.
English · KJV And Moses said unto his father in law, Because the people come unto me to enquire of God:
Español · RVR1909 Y Moisés respondió a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios:
Español · NTBT Moisés respondió a su suegro: «Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios.
Italiano · DIO1885 E Mosè rispose al suo suocero: Io il fo, perchè questo popolo viene a me per domandare Iddio.
Português · ARC Então disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim, para consultar a Deus;
中文 · RCUV 摩西 對岳父說：「這是因為百姓到我這裏來求問上帝。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
