Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Lorsque le boeuf frappera un fils ou une fille, cette loi recevra son application;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 31 se trouve au chapitre 21 de l’Exode. Les responsabilités liées aux animaux, aux dommages matériels et à la propriété sont réglementées. Ces règles montrent que la justice de l’alliance englobe également les situations quotidiennes et économiques.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Exode 21:31 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Desgleichen soll man mit ihm handeln, wenn er Sohn oder Tochter stößt.
English · KJV Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Español · RVR1909 Haya acorneado hijo, o haya acorneado hija, conforme a este juicio se hará con él.
Español · NTBT Si cornea a un hijo o a una hija, se aplicará esta misma ordenanza.
Italiano · DIO1885 Se il bue cozza un figliuolo o una figliuola, facciaglisi secondo questa legge.
Português · ARC Quer tenha escorneado um filho, quer tenha escorneado uma filha; conforme a este estatuto lhe será feito.
中文 · RCUV 牛若牴了男孩或女孩，也要照這條例處理。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
