Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Celui qui offre des sacrifices à d'autres dieux qu'à l'Eternel seul sera voué à l'extermination.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 22 de l’Exode. Les lois continuent de traiter des dépôts, des prêts, de la séduction, de l’idolâtrie et des pratiques interdites. La législation cherche à protéger à la fois les relations sociales et la fidélité religieuse d’Israël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Exode 22:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Die Fremdlinge sollst du nicht schinden noch unterdrücken; denn ihr seid auch Fremdlinge in Ägyptenland gewesen.
English · KJV He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
Español · RVR1909 El que sacrificare a dioses, excepto a sólo Jehová, será muerto.
Español · NTBT El que ofrezca sacrificios a otros dioses, y no únicamente a Jehová, será destinado a la destrucción.
Italiano · DIO1885 Chi sacrificherà ad altri dii, fuor che al Signore solo, sia sterminato come anatema.
Português · ARC O que sacrificar aos deuses, e não só ao SENHOR, será morto.
中文 · RCUV 「向別神獻祭，不單單獻給耶和華的，那人必要滅絕。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
