Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu ne répandras point de faux bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 23 de l’Exode. Dieu établit une protection particulière pour les étrangers, les veuves, les orphelins et les personnes vulnérables. La législation relie l’expérience d’Israël comme étranger en Égypte à l’obligation d’agir avec justice.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Exode 23:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Du sollst falscher Anklage nicht glauben, daß du einem Gottlosen Beistand tust und ein falscher Zeuge seist.
English · KJV Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
Español · RVR1909 No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso.
Español · NTBT «No difundirás un rumor falso. No te aliarás con el malvado para ser un testigo injusto.
Italiano · DIO1885 NON levare un falso grido; non metter mano con l’empio per esser testimonio falso.
Português · ARC NÃO admitirás falso boato, e não porás a tua mão com o ímpio, para seres testemunha falsa.
中文 · RCUV 「不可散佈謠言；不可與惡人連手作惡意的見證。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
