Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu mettras le propitiatoire sur l'arche, et tu mettras dans l'arche le témoignage, que je te donnerai.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve au chapitre 25 de l’Exode. Les instructions concernant l’arche de l’alliance présentent l’objet central du sanctuaire. L’arche et son propitiatoire sont associés à la présence de Dieu et à sa communication avec Moïse.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Exode 25:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und sollst den Gnadenstuhl oben auf die Lade tun und in die Lade das Zeugnis legen, das ich dir geben werde.
English · KJV And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.
Español · RVR1909 Y pondrás la cubierta encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.
Español · NTBT Colocarás el propiciatorio encima del arca, y dentro del arca pondrás el Testimonio que te daré.
Italiano · DIO1885 E metti il Coperchio in su l’Arca disopra, e nell’Arca metti la Testimonianza che io ti darò.
Português · ARC E porás o propiciatório em cima da arca, depois que houveres posto na arca o testemunho que eu te darei.
中文 · RCUV 要把櫃蓋安在櫃的上邊，又要把我所要賜給你的法版放在櫃裏。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
