Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
L'Eternel dit: Tu ne pourras pas voir ma face, car l'homme ne peut me voir et vivre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 33 de l’Exode. Moïse demande à connaître les voies de Dieu et sollicite sa présence auprès d’Israël. La conversation s’achève par la demande de contempler la gloire divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Exode 33:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und sprach weiter: Mein Angesicht kannst du nicht sehen; denn kein Mensch wird leben, der mich sieht.
English · KJV And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.
Español · RVR1909 Dijo más: No podrás ver mi rostro: porque no me verá hombre, y vivirá.
Español · NTBT También dijo: «No podrás ver mi rostro, porque ningún ser humano puede verme y seguir vivo».
Italiano · DIO1885 Ma gli disse: Tu non puoi veder la mia faccia; perciocchè l’uomo non mi può vedere, e vivere.
Português · ARC E disse mais: Não poderás ver a minha face, porquanto homem nenhum verá a minha face, e viverá.
中文 · RCUV 他又說：「只是你不能看見我的面，因為沒有人看見我還可以存活。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
