Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Lorsque Moïse eut achevé de leur parler, il mit un voile sur son visage.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 33 se trouve au chapitre 34 de l’Exode. Moïse descend de la montagne avec le visage rayonnant après avoir parlé avec Dieu. Le signe visible de la présence divine distingue son visage aux yeux du peuple et accompagne sa fonction de médiateur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Exode 34:33 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und da er solches alles mit ihnen geredet hatte, legte er eine Decke auf sein Angesicht.
English · KJV And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
Español · RVR1909 Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.
Español · NTBT Cuando Moisés terminó de hablar con ellos, se puso un velo sobre el rostro.
Italiano · DIO1885 E quando ebbe finito di parlar con loro, egli si mise un velo in sul viso.
Português · ARC Assim que Moisés acabou de falar com eles, pôs um véu sobre o seu rosto.
中文 · RCUV 摩西 跟他們說完了話，就用面紗蒙上臉。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
