Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu leur diras mes paroles, qu'ils écoutent ou qu'ils n'écoutent pas, car ce sont des rebelles.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve au chapitre 2 d’Ézéchiel. Dieu appelle Ézéchiel fils de l’homme et l’envoie vers une nation rebelle. La mission prophétique ne dépend pas de la réceptivité du peuple : le messager doit parler, qu’ils écoutent ou refusent d’écouter. Le commandement de ne pas avoir peur montre que la fidélité du prophète se mesure à son obéissance et non à ses résultats immédiats.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ézéchiel 2:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 sondern du sollst ihnen meine Worte sagen, sie gehorchen oder lassen's; denn es ist ein ungehorsames Volk.
English · KJV And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.
Español · RVR1909 Les hablarás pues mis palabras, escuchen o dejen de escuchar; porque son muy rebeldes.
Español · NTBT Les comunicarás mis palabras, escuchen o dejen de escuchar, porque son rebeldes.
Italiano · DIO1885 E pronunzia loro le mie parole, che che sia, o che ti ascoltino, o che se ne rimangano; perciocchè son ribelli.
Português · ARC Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.
中文 · RCUV 他們或聽，或不聽，你只管將我的話告訴他們；他們是極其悖逆的。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
