Les efforts sont inutiles, la rouille dont elle est pleine ne se détache pas; la rouille ne s'en ira que par le feu.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 24 d’Ézéchiel. La marmite doit rester sur le feu jusqu’à ce que son contenu soit consumé. La répétition de l’intensité du feu exprime la sévérité du jugement. Le problème n’est pas seulement extérieur : l’impureté intérieure de Jérusalem rend le processus de purification particulièrement douloureux.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ézéchiel 24:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Aber wie sehr er brennt, will sein Rost doch nicht abgehen, denn es ist zuviel des Rosts; er muß im Feuer zerschmelzen.
She hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire.
En fraude se cansó, y no salió de ella su mucha espuma. En fuego será su espuma consumida.
Ha agotado los esfuerzos, pero su abundante óxido no sale de ella. ¡Al fuego su óxido!
En vano se cansó, y no salió de ella su mucha herrumbre. Sólo en fuego será su herrumbre consumida.
Ella si è affaticata intorno a cose vane, e la sua grossa schiuma non è uscita fuor di lei; la sua schiuma non è uscita per lo fuoco.
Ela com mentiras se cansou; e não saiu dela a sua muita escuma; ao fogo irá a sua escuma.
然而這一切勞碌無效 ,它厚厚的銹,即使用火也除不掉。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.