Nul pied d'homme n'y passera, Nul pied d'animal n'y passera, Et il restera quarante ans sans être habité.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve au chapitre 29 d’Ézéchiel. L’Égypte sera livrée au désert et ses habitants seront dispersés. La nation qu’Israël recherchait comme soutien politique devient un objet de déception. Cependant, Dieu laissera un petit reste afin que l’Égypte reconnaisse que le Seigneur est Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ézéchiel 29:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
daß weder Vieh noch Leute darin gehen oder da wohnen sollen vierzig Jahre lang.
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
No pasará por ella pie de hombre, ni pie de bestia pasará por ella; ni será habitada por cuarenta años.
No pasará por ella pie humano ni pasará por ella pie de animal. No será habitada durante cuarenta años.
Alcun piè, nè d’uomo, nè di bestia, non passerà per esso; e resterà quarant’anni senza essere abitato.
Não passará por ela pé de homem, nem pé de animal passará por ela, nem será habitada quarenta anos.
人的腳不經過,獸的蹄也不經過,四十年之久無人居住。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.