Ézéchiel 42:7

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und die Mauer außen vor den Kammern nach dem äußeren Vorhof war fünfzig Ellen lang.

King James Version 1769

English · KJV

And the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y el muro que estaba afuera enfrente de las cámaras, hacia el atrio exterior delante de las cámaras, tenía cincuenta codos de largo.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E la chiusura, ch’era in fuori, davanti alle camere, traendo verso il cortile di fuori, dirincontro alle camere, era di cinquanta cubiti di lunghezza.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E o muro que estava de fora, defronte das câmaras, no caminho do átrio exterior, diante das câmaras, tinha cinqüenta côvados de comprimento.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

外面有一道牆，長五十肘，在房間前面，與朝外院的房間平行。