Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
les fils de l'autre Elam, mille deux cent cinquante-quatre;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 31 se trouve au chapitre 2 d’Esdras. La liste passe des grandes familles aux habitants identifiés par leurs anciennes localités. La restauration du territoire apparaît ainsi liée à des personnes concrètes qui reviennent occuper des lieux associés à Juda. L’énumération conserve la mémoire territoriale du peuple et montre que le retour vise à reconstruire une communauté de nouveau enracinée dans le pays.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Esdras 2:31 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 der Kinder des andern Elam tausendzweihundert und vierundfünfzig;
English · KJV The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
Español · RVR1909 Los hijos del otro Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro;
Español · NTBT Los del otro Elam: mil doscientos cincuenta y cuatro.
Italiano · DIO1885 i figliuoli d’un altro Elam mille dugencinquantaquattro;
Português · ARC Os filhos do outro Elão, mil duzentos e cinqüenta e quatro.
中文 · RCUV 另一個 以攔 的子孫一千二百五十四名；
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
