Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
des fils de Joab, Abdias, fils de Jehiel, et avec lui deux cent dix-huit mâles;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 8 d’Esdras. La liste se poursuit avec les descendants de Joab, de Bani et de Bebai. La répétition des noms familiaux renforce la structure communautaire du récit. Esdras ne présente pas son voyage comme une aventure individuelle, mais comme un pèlerinage accompagné de représentants de différentes familles israélites.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Esdras 8:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 von den Kindern Joab: Obadja, der Sohn Jehiels, und mit ihm zweihundertachtzehn Mannsbilder;
English · KJV Of the sons of Joab; Obadiah the son of Jehiel, and with him two hundred and eighteen males.
Español · RVR1909 De los hijos de Joab, Obadías, hijo de Jehiel, y con él doscientos diez y ocho varones;
Español · NTBT De los hijos de Joab, Obadías, hijo de Jehiel, y con él doscientos dieciocho hombres.
Italiano · DIO1885 de’ figliuoli di Ioab, Obadia, figliuolo di Iehiel, e con lui dugendiciotto maschi;
Português · ARC Dos filhos de Joabe, Obadias, filho de Jeiel, e com ele duzentos e dezoito homens.
中文 · RCUV 屬 約押 的子孫有 耶歇 的兒子 俄巴底亞 ，同著他有男丁二百一十八人；
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
