Ainsi la loi a été comme un pédagogue pour nous conduire à Christ, afin que nous fussions justifiés par la foi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 24 se trouve au chapitre 3 de Galates. Avant l’avènement de la foi, l’humanité était gardée sous la loi, qui servait de pédagogue pour conduire à Christ. Avec l’arrivée de la foi, cette fonction préparatoire cesse de définir l’identité du croyant.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Galates 3:24 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Also ist das Gesetz unser Zuchtmeister gewesen auf Christum, daß wir durch den Glauben gerecht würden.
Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
De manera que la ley nuestro ayo fue para llevarnos a Cristo, para que fuésemos justificados por la fe.
Así que la Ley fue nuestro tutor hasta la llegada de Cristo, para que fuéramos justificados por la fe.
Talchè la legge è stata nostro pedagogo, aspettando Cristo, acciocchè fossimo giustificati per fede.
De maneira que a lei nos serviu de aio, para nos conduzir a Cristo, para que pela fé fôssemos justificados.
這樣,律法是我們的啟蒙教師,直到基督來了 ,好使我們因信稱義。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.