Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Genèse 15:16

A la quatrième génération, ils reviendront ici; car l'iniquité des Amoréens n'est pas encore à son comble.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Genèse 15:16

Comparez Genèse 15:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Sie aber sollen nach vier Mannesaltern wieder hierher kommen; denn die Missetat der Amoriter ist noch nicht voll.

King James Version 1769

English English · KJV

But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y en la cuarta generación volverán acá: porque aun no está cumplida la maldad del Amorrheo hasta aquí.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

En la cuarta generación regresarán aquí, porque la maldad de los amorreos aún no ha llegado a su colmo».

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E nella quarta generazione, essi ritorneranno qua; perciocchè fino ad ora l’iniquità degli Amorrei non è compiuta

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E a quarta geração tornará para cá; porque a medida da injustiça dos amorreus não está ainda cheia.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

到了第四代,他們必回到這裏,因為 亞摩利 人的罪惡到現在還沒有滿盈。」

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.