Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ce même jour, Abraham fut circoncis, ainsi qu'Ismaël, son fils.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 26 se trouve au chapitre 17 de la Genèse. Dieu réaffirme son alliance avec Abram et change son nom en Abraham. La circoncision apparaît comme signe de l’alliance et Dieu précise qu’Isaac sera le fils par lequel la promesse se poursuivra.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Genèse 17:26 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Eben auf einen Tag wurden sie alle beschnitten, Abraham, sein Sohn Ismael,
English · KJV In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Español · RVR1909 En el mismo día fue circuncidado Abraham e Ismael su hijo.
Español · NTBT Abraham y su hijo Ismael fueron circuncidados aquel mismo día.
Italiano · DIO1885 In quell’istesso giorno fu circonciso Abraham, ed Ismaele suo figliuolo.
Português · ARC Naquele mesmo dia foram circuncidados Abraão e Ismael seu filho,
中文 · RCUV 在那一天， 亞伯拉罕 和他兒子 以實瑪利 一同受了割禮。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
